【双语灵修】葛培理布道团:神的奥秘(2018-8-18) - 万博体育注册_新万博体育手机客户端_万博体育ios下载_【唯一授权官网】—基督教资讯平台-万博体育注册_新万博体育手机客户端_万博体育ios下载_【唯一授权官网】

神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

【双语灵修】葛培理布道团:神的奥秘(2018-8-18)

作者: 葛培理布道团 来源:万博体育注册_新万博体育手机客户端_万博体育ios下载_【唯一授权官网】蒙允转载2018年08月18日 09:33

“深哉,神丰富的智慧和知识! 他的判断何其难测! 他的踪迹何其难寻!”罗马书 11:33

O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! Romans 11:33

看看这个世界,太多的困惑、迷茫、奇迹,没有答案和解释。人,被这些超越自己理解能力的事情搞得糊里糊涂。原始人,和现代人一样,探求宇宙的奥秘,他们满怀敬畏、仰望星空,试图找出档案。落体运动,让牛顿决定找出原因,为何比空气还轻的东西要掉在地上。闪电,让富兰克林把钥匙放在风筝的尾巴上,证明闪电的本质。原子弹的威力,让爱因斯坦去寻找能量。核电已经走进普通家庭。过去的很多所谓奥秘,逐渐被科学揭开。一些还在让人类迷惑不解。人类不断寻求宇宙的知识,又不断证明人类的浅薄。

神保留了自己极大的奥秘,人再聪明,也只是管中窥豹。不能理解神并不影响我们基督徒的信心。相反,增加了我们的信心。我们不了解星空,但是我们知道造他们的了解。神不仅造了他们,还在控制、引导他们。他也为我们预留了安全、美好的天国。

As we look at the world in which we live, there are many confusions, bewilderments, and mysteries that seemingly have no solution. Man, however, has always been bewildered and confused by things which are beyond his understanding.Primitive man, like modern man, probed the universe for its secrets and looked up at the night sky in awe and wonder at the mystery of the black space with its myriads of inexplicable lights.It was the mystery of gravitation which challenged Sir Isaac Newton in 1985 to explore the reasons why objects heavier than air were attracted to the center of the earth.It was the mystery of lightning that prompted Benjamin Franklin to attach a key to the tail of a kite during a thunderstorm, to prove the identity of lightning and electricity. It was the mystery of the latent power of the atom which challenged Einstein, Fermi, and others to probe into the dormant energy in matter. Atomic energy is now a household world.Some of the mysteries of the past have been fathomed by science. Others still puzzle mankind. This fact remains: All of the garnered wisdom of the ages is only a scratch on the surface of man’s search for the knowledge of the universe.

For the most part, God retains His secrets, and man, standing on his intellectual tiptoes, can comprehend only a small fraction of the Lord’s doings.This inability fully to comprehend the mysteries of God does not in any way curtail the Christian faith. On the contrary, it enhances our belief. We do not understand the intricate pattern of the stars in their courses, but we know that He who created them does, and that just as surely as He guides them, He is charting a safe course for us.

版权声明

凡本网来源标注是“万博体育注册_新万博体育手机客户端_万博体育ios下载_【唯一授权官网】”的文章权归万博体育注册_新万博体育手机客户端_万博体育ios下载_【唯一授权官网】所有。未经万博体育注册_新万博体育手机客户端_万博体育ios下载_【唯一授权官网】授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接新万博体育客户端(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

图片资讯